You love someone else, but what about me

You love someone else, but what about me?
I've loved you since the beginning of the day
I'm drowning in your eyes, like in a pool of sleep.
But your heart is not a beacon for me.

I've loved you for so many lifetimes in a row.
I loved her endlessly, without looking back.
I loved you, I loved you!
And in response, there is only silence from day to day.

I'm letting you go like a bird into the fields.
I can't hold it, even though my soul is tearing.
You are free now from my tender phrases.
Only my heart is not free now

Until my last breath, I will love
The universe cannot forget with all its might
I have loved, I love, and I will love you more.
Even though you're silent on sunny days

I've loved you for so many lifetimes in a row.
I loved her endlessly, without looking back.
I loved you, I loved you!
And in response, there is only silence from day to day.

Maybe in your next life you'll remember me.
And you'll hear your heart pounding without melting.
In the meantime, I keep this ghostly light.
Unrequited love that has been burning for so many years

I loved you...
I loved you...