Гуд бай, Билл. Стихи Натальи Дмитраковой.

За мной приударил мужик из Техаса,
В Москву приезжал на экскурсию он,
Сходили мы с ним в планетарий два раза,
Его пригласила я в "Иллюзион".
Но вот почему-то мне скучно с ним было,
Ведь мало того, что он, как бегемот,
В кафе и в кино за себя я платила,
А он то хвалился, что вовсе не жмот.

Он говорил: you are my divine.
You're as intoxicating as wine.
Be mine, be my darling, please.
Give me, give me your passionate kiss.
Но я сказала: Sorry.
You're not my story.
I'm walking with a Russian guy.
So goodbye, so goodbye, Bill, goodbye!

Ну что ж теперь плакать. Что было, то было,
Забуду слова, что он мне говорил,
А я то, вот дура, Ивана отшила,
Который мне шубу на днях подарил.
Я Биллу скажу: Нашим встречам не рада,
Не буду тебя в ресторанах кормить,
Езжайка в Техас, и звонить мне не надо,
Пойду у Ивана прощенья просить.

Он говорил: you are my divine.
You're as intoxicating as wine.
Be mine, be my darling, please.
Give me, give me your passionate kiss.
Но я сказала: Sorry.
You're not my story.
I'm walking with a Russian guy.
So goodbye, so goodbye, Bill, goodbye!