Мои друзья- дождь и ветер
Ра́ннее у́тро, суббо́та, не сплю.
А́збукой Мо́рзе письмо́ шлёт мне дождь.
Друг мой! Спаси́бо! Тебя́ я люблю́.
Зна́ю, что ты о́чень хо́чешь помо́чь.
Rain, rain — it's July, it's pouring.
Rain, rain — they weren't lying, warning.
Drip, drop — I grab my umbrella!
My friend! You're the one I need by my side!
Друг второ́й — ве́тер — гоня́ет по ми́ру тебя́.
Не обижа́йся, он шу́мным быва́ет в пути́.
То́лько уста́л он, стара́ется не для себя́.
Ве́тки берёзы кача́ет, его́ мы прости́м.
Rain, rain — puddles on the road.
"Enough! We'll soak right through our load!"
Splash, splash — I walk through puddles wide.
My friend! You're the one I need by my side!
Спят все сосе́ди. Письмо́ дождь уже́ отстуча́л.
Вы́глянет со́лнце, и вы́сохнут ка́пельки слёз.
То́лько пока́ ве́тер ве́тви ти́хо кача́л,
То́лько пока́ пла́кал, как ма́ленький, дождь.
My friend! By my side!
Per cada m'agrada, l'autor rebrà:+5+10
juliol 11, 2026
