Songly Official Channel

In your eyes, I see the stars align
Our hearts entwined, love so divine
Every touch, a spark ignites
Together we'll reach new heights
Can't resist this feeling…

Твои глаза, как звезды в небе ясном,
Твоя улыбка греет душу мне.
И каждый миг с тобою так прекрасен,
Ты лучик света в сумрачной судьбе.
Я не представляю жизни без тебя,…

Сегодня праздник, мама, у тебя,
Тебе уже полвека, но не верится.
Ты молода душой, ты так добра,
Будь всегда счастливой у меня.
С юбилеем, дорогая,…

Mamo, dziś Twój wielki dzień
Pięćdziesiąt lat minęło, wiem
Tyle wspomnień, tyle chwil
Które razem przeżyć chcę
Wszystkiego najlepszego!…

Mamma mia, oggi è il tuo giorno speciale
Cinquant'anni di vita, un traguardo eccezionale
Sei sempre stata la mia guida, il mio sostegno
Con il tuo amore, mi hai dato un dono immenso
Buon compleanno, mamma adorata…

Fünfzig Kerzen auf deiner Torte heute steh'n,
Ich kann es kaum glaub'n, wie schnell die Jahre vergeh'n.
Du bist der Engel, der mich beschützt und führt,
Mama, du hast mein Leben so berührt.
Deine Liebe ist grenzenlos und rein,…

Maman, c'est ton jour spécial
Cinquante ans, un cap crucial
Ton amour, toujours si loyal
Tu illumines notre moral
Tu es notre reine…

Dad, you've always been my guiding light
Through the darkest days and longest nights
Your love and wisdom, forever bright
I'm so grateful for all you've sacrificed
You've shown me how to be a better man…

Mãe, cinquenta primaveras já passaram
Mas seu sorriso não mudou, permanece
Seu abraço ainda aquece minha alma
Seu amor é o que me acalma e fortalece
Quantas histórias vivemos juntas…

Mamá, en tu día especial
Quiero hacerte sonreír sin parar
Cincuenta años de amor y bondad
Mereces lo mejor, de verdad
Tú eres mi luz, mi guía…